1 00:01:41,000 --> 00:01:42,630 Glissez, mettez un tee-shirt. 2 00:01:46,810 --> 00:01:50,630 Marie, occupe-toi un peu. J'ai du travail à faire. - Très bien, Selvam. 3 00:01:58,090 --> 00:02:00,990 Monsieur, puis-je acheter cette voiture ? 4 00:02:01,610 --> 00:02:04,420 Ado, c'est une émulsion. Tu pensais que c'était une voiture ? Poursuivre. 5 00:02:06,960 --> 00:02:09,340 - Je ne peux pas y aller avec Embulance ? - Oui je suis. 6 00:02:10,140 --> 00:02:11,570 Y venir est une inquiétude. 7 00:02:12,300 --> 00:02:14,130 Que fais-tu avec Embulance ? 8 00:02:14,210 --> 00:02:15,490 - Hé, espèce d'idiot - Dis-le. 9 00:02:15,490 --> 00:02:17,670 Les gens sont sur le point de mourir quand ils meurent. 10 00:02:17,690 --> 00:02:19,080 - c'est vrai ? - En allant. 11 00:02:19,890 --> 00:02:21,570 Qu'y a-t-il, monsieur ? 12 00:02:21,570 --> 00:02:24,260 Vous ne me l'avez pas dit auparavant. 13 00:02:27,440 --> 00:02:28,440 Velaceri 3h30 14 00:02:28,590 --> 00:02:30,340 Hé, dépêche-toi. 15 00:02:31,170 --> 00:02:32,160 Il se fait tard. 16 00:02:32,450 --> 00:02:34,400 00:03:47,060 Bonjour! 33 00:03:49,680 --> 00:03:50,570 Qui es-tu? 34 00:03:50,770 --> 00:03:53,120 Je suis ton meilleur ami. 35 00:03:53,750 --> 00:03:54,730 Purusot ! 36 00:04:01,360 --> 00:04:05,030 Encore des meurtres de médecins au Tamil Nadu... 37 00:04:05,140 --> 00:04:07,630 Un ambulancier ce matin. 38 00:04:07,660 --> 00:04:10,640 Consultant et gérant d'un hôpital privé. 39 00:04:10,660 --> 00:04:13,330 Il y avait aussi un magasin près d’un hôpital. 40 00:04:13,360 --> 00:04:17,040 Tous les quatre ont été enlevés par un malheureux. 41 00:04:18,890 --> 00:04:19,990 Bonjour monsieur! 42 00:04:24,820 --> 00:04:27,790 Monsieur, là où se trouvait le suspect, il a reçu des informations GPS. 43 00:04:30,520 --> 00:04:31,930 Dis-moi d'arrêter. - Du lait, monsieur. 44 00:04:31,980 --> 00:04:33,410 Je sais, arrête de parler. 45 00:04:33,410 --> 00:04:35,500 Aucune voiture ne peut y entrer. 46 00:04:35,520 --> 00:04:38,290 Monsieur, il y a aussi 2 000 enfants répartis dans 2 000 familles. 47 00:04:38,310 --> 00:04:40,060 00:04:49,750 Je ne veux pas distribuer de journaux. Vous rentrez chez vous. 51 00:05:07,870 --> 00:05:09,210 Hé, j'entre. 52 00:05:09,210 --> 00:05:10,570 Papa ! 53 00:05:11,120 --> 00:05:12,630 - Mec, elle est prête, n'est-ce pas ? - Oui Monsieur. 54 00:05:12,700 --> 00:05:15,200 Tout est réparé, les caméras Il y a un live, monsieur. 55 00:05:16,340 --> 00:05:18,680 - Soif? - Le suspect a confirmé où il se trouvait. 56 00:05:23,230 --> 00:05:23,670 Monsieur! 57 00:05:35,810 --> 00:05:38,690 Monsieur, vous êtes parmi les suspects. Il est temps de partir. 58 00:05:42,530 --> 00:05:45,900 Trois contre un Allons-y. 59 00:05:51,990 --> 00:05:53,510 Hé, pourquoi tu fais peur à mon petit-ami ? 60 00:05:53,580 --> 00:05:55,800 Vous ne pouvez pas venir dans notre région. Dans le petit. 61 00:06:25,380 --> 00:06:26,310 Se rendre! 62 00:06:49,770 --> 00:06:51,720 Où ira mon fils ? 63 00:06:52,140 --> 00:06:55,490 00:07:06,260 Données numérisées par ordinateur 87 00:07:06,260 --> 00:07:06,390 Données de transcription informatisées 88 00:07:06,390 --> 00:07:06,510 Données de transcription informatisées 89 00:07:06,510 --> 00:07:06,630 Copie de copie informatique 90 00:07:06,630 --> 00:07:06,760 Copie numérisée par ordinateur 91 00:07:06,760 --> 00:07:06,880 Données numériques transmises par ordinateur suspectées 92 00:07:06,880 --> 00:07:07,000 Préparation des données numérisées par ordinateur 93 00:07:07,000 --> 00:07:07,130 Données de copie informatique traitées 94 00:07:07,130 --> 00:07:07,250 Traitement des données de transcription informatisées 95 00:07:07,250 --> 00:07:07,370 Traitement des données de transcription informatisées 96 00:07:07,380 --> 00:07:07,500 Traitement des données de transcription informatisées 97 00:07:07,500 --> 00:07:07,620 Traitement des données de transcription informatisées De 98 00:07:07,620 --> 00:07:07,740 Traitement des données de transcription informatisées Récifs 99 00:07:07,750 --> 00:07:07,870 Traitement des données de transcription informatisées Type 100 00:07:07,870 --> 00:07:07,990 Traitement des données de transcription informatisées Probation 101 00:07:07,990 --> 00:07:08,120 Traitement des données de transcription informatisées Probation 102 00:07:08,120 --> 00:07:08,240 00:07:09,970 Traitement des données de transcription informatisées Traduction et sous-titres 117 00:07:09,970 --> 00:07:10,090 Traitement des données de transcription informatisées Traduction et sous-titres 118 00:07:10,090 --> 00:07:10,210 Traitement des données de transcription informatisées Traduction et sous-titres 119 00:07:10,210 --> 00:07:10,340 Traitement des données de transcription informatisées Traduction et sous-titrage 120 00:07:10,340 --> 00:07:10,460 Traitement des données de transcription informatisées Traduction et sous-titres 121 00:07:10,460 --> 00:07:10,580 Traitement des données de transcription informatisées À propos de la traduction et du sous-titrage 122 00:07:10,590 --> 00:07:10,710 Traitement des données de transcription informatisées Traduction et sous-titrage 123 00:07:10,710 --> 00:07:10,830 Traitement des données de transcription informatisées Traduit et sous-titré 124 00:07:10,830 --> 00:07:10,950 Traitement des données de transcription informatisées Traduit et sous-titré 125 00:07:10,960 --> 00:07:11,080 Traitement des données de transcription informatisées Traduction et sous-titre 126 00:07:11,080 --> 00:07:11,200 Traitement des données de transcription informatisées Traduction et édition 127 00:07:11,200 --> 00:07:11,320 Traitement des données de transcription informatisées Traduction et sous-titre 128 00:07:11,330 --> 00:07:11,450 Traitement des données de transcription informatisées Traduction et sous-titre De 129 00:07:11,450 --> 00:07:11,570 Traitement des données de transcription informatisées Traduction et sous-titre nouveau 130 00:07:11,570 --> 00:07:11,700 Traitement des données de transcription informatisées Traduction et sous-titre Navi 131 00:07:11,700 --> 00:07:11,820 Traitement des données de transcription informatisées Traduction et sous-titre Moderne 132 00:07:11,820 --> 00:07:11,940 Traitement des données de transcription informatisées Traduction et sous-titre Naveen 133 00:07:11,940 --> 00:07:12,070 Traitement des données de transcription informatisées Traduction et sous-titre Naveen 134 00:07:12,070 --> 00:07:12,190 Traitement des données de transcription informatisées Traduction et sous-titre Naveen Rathnayake 135 00:07:12,190 --> 00:07:12,310 Traitement des données de transcription informatisées Traduction et sous-titre Vagues Naveen 136 00:07:12,310 --> 00:07:12,440 Traitement des données de transcription informatisées Traduction et sous-titre Naveen Or 137 00:07:12,440 --> 00:07:12,560 Traitement des données de transcription informatisées Traduction et sous-titre Naveen Rananda 138 00:07:12,560 --> 00:07:12,680 Traitement des données de transcription informatisées Traduction et sous-titre Naveen Gandhi 139 00:07:12,680 --> 00:07:12,810 Traitement des données de transcription informatisées Traduction et sous-titre Naveen Randika 140 00:07:12,810 --> 00:07:12,930 Traitement des données de transcription informatisées Traduction et sous-titre Naveen Randika 141 00:07:12,930 --> 00:07:13,050 Traitement des données de transcription informatisées Traduction et sous-titre Batteur Naveen Randika 142 00:07:13,050 --> 00:07:13,180 Traitement des données de transcription informatisées Traduction et sous-titre Navin Randy 143 00:07:13,180 --> 00:07:13,300 Traitement des données de transcription informatisées Traduction et sous-titre Avant Naveen Randika 144 00:07:13,300 --> 00:07:13,420 Traitement des données de transcription informatisées Traduction et sous-titre Naveen Randika Perera 145 00:07:13,420 --> 00:07:13,550 Traitement des données de transcription informatisées Traduction et sous-titre Navin Randika Perera 146 00:07:13,550 --> 00:07:13,670 00:08:37,260 Calomnie ? 161 00:08:37,480 --> 00:08:39,000 Je suis dans la rue. 162 00:08:39,660 --> 00:08:40,570 Bon, vas-y. 163 00:08:41,080 --> 00:08:42,570 Docteur Marwan. 164 00:08:44,820 --> 00:08:48,530 En fait il y a deux ans Quand j'accepte ce cas, 165 00:08:48,750 --> 00:08:52,500 Je voulais attraper le criminel d'une manière ou d'une autre 166 00:08:53,290 --> 00:08:54,930 Mais maintenant je suis un peu méfiant ! 167 00:08:56,930 --> 00:08:57,810 Qui es-tu ? 168 00:08:59,080 --> 00:09:00,000 Êtes-vous un criminel? 169 00:09:01,470 --> 00:09:02,590 Terroriste ? 170 00:09:03,660 --> 00:09:05,430 Ou y a-t-il un haut dirigeant du parti de la marine ? 171 00:09:05,660 --> 00:09:07,110 Qui es-tu ? 172 00:10:08,920 --> 00:10:10,500 Le voici. Le voici. 173 00:10:36,770 --> 00:10:37,700 Becky. 174 00:11:25,270 --> 00:11:27,120 Il y a un type suspect qui porte une chemise verte. 175 00:11:28,400 --> 00:11:31,280 - Avez-vous reçu le message ? - Compris, il s'en va. 176 00:11:35,020 --> 00:11:36,280 00:13:02,860 Habillez-vous. 195 00:13:16,380 --> 00:13:17,180 Merci. 196 00:13:19,840 --> 00:13:20,970 viens bientôt. 197 00:13:34,190 --> 00:13:35,700 Au secours, quelqu'un appelle un emblème. 198 00:13:36,010 --> 00:13:37,600 Officier, elle a besoin d'aide. 199 00:13:37,890 --> 00:13:38,910 Un jour. 200 00:13:38,910 --> 00:13:40,440 Officier, elle a besoin d'aide. 201 00:13:40,980 --> 00:13:42,170 Quelqu’un appelle un emblème. 202 00:13:42,230 --> 00:13:43,230 Seul! 203 00:14:06,360 --> 00:14:07,150 Rester! 204 00:14:07,750 --> 00:14:10,190 Donnez-moi une carte de crédit. - Qu'est-ce que tu fais ? 205 00:14:17,140 --> 00:14:21,030 Je suis docker, laisse-moi faire mon travail. crois-moi. 206 00:14:48,300 --> 00:14:49,370 Donnez un mouchoir. 207 00:14:51,730 --> 00:14:54,180 Tu vas bien. Cela ne vous dérange pas. 208 00:14:56,940 --> 00:14:58,140 - Hé! - Merci! 209 00:15:00,720 --> 00:15:03,790 Allons vite. Prends-la. 210 00:15:06,140 --> 00:15:08,980 00:15:45,960 Salutations. 227 00:16:00,740 --> 00:16:01,450 Des courses ? 228 00:16:02,480 --> 00:16:06,470 - Je vais m'excuser pour ton frère. - C'est bon. 229 00:16:06,880 --> 00:16:09,550 Ils pensent que quelqu'un s'étire C'est un voleur. 230 00:16:09,650 --> 00:16:11,760 Chaque fois que nous pensons que nous sommes grands 231 00:16:11,770 --> 00:16:14,320 C'est ce qui nous arrive lorsque nous arrivons à l'aéroport. 232 00:16:14,650 --> 00:16:19,980 Nous pouvons savoir comment ils nous traitent Nous sommes des gens ordinaires. 233 00:16:20,330 --> 00:16:22,040 Cela, je ne l'ai pas dit, Shahrukh Khan a déclaré. 234 00:16:22,680 --> 00:16:25,540 Des choses comme celles-ci à Abdul Kalam Sir et Kamal Hassan monsieur ça l’a été. 235 00:16:25,990 --> 00:16:28,500 Quand je les regarde, qui suis-je ? 236 00:16:28,590 --> 00:16:29,560 Ce n'est pas comme ça. 237 00:16:29,560 --> 00:16:33,510 Ils ne vous ont pas reconnu parce que vous portez une cape. 238 00:16:33,510 --> 00:16:36,310 Si tu reviens ici 239 00:16:37,010 --> 00:16:40,560 00:17:36,790 La nuit, il vous traite bien. 257 00:17:36,810 --> 00:17:38,360 Ce n'est pas notre médecin, c'est notre frère. 258 00:17:38,360 --> 00:17:40,810 C'est notre frère aîné. 259 00:17:40,850 --> 00:17:42,380 Il ne facture que Rs. 5. 260 00:17:42,510 --> 00:17:44,680 Chirurgie complexe. 261 00:17:45,300 --> 00:17:47,850 Il ne compte plus le nombre de traitements. 262 00:17:49,540 --> 00:17:53,780 Il facture 5 roupies, même si nous ne pouvons pas le faire Il nous soigne. 263 00:17:53,860 --> 00:17:55,440 C'est un Dieu que j'ai vu de mes yeux. 264 00:17:55,510 --> 00:17:58,950 Oui, nous aimerions le présenter. 265 00:17:59,170 --> 00:18:04,430 Il est de notre devoir de rendre hommage à ses efforts et à son engagement persistants. 266 00:18:04,640 --> 00:18:09,080 Le médecin payait mes études. Comme mon frère, je deviens aussi médecin. 267 00:18:09,150 --> 00:18:12,510 Je traite tout le monde gratuitement, C'est mon souhait. 268 00:18:21,310 --> 00:18:24,380 Nous acceptons tous le docteur Marwan Venant d'Inde. 269 00:18:24,700 --> 00:18:31,290 Le docteur Arjun Tacidia est invité à me remettre le prix. 270 00:18:42,500 --> 00:18:42,870 Merci. 271 00:18:42,870 --> 00:18:45,210 Docteur Maran, dites quelques mots s'il vous plaît. 272 00:18:45,220 --> 00:18:45,850 Aller. 273 00:18:49,160 --> 00:18:49,790 Merci. 274 00:18:50,560 --> 00:18:53,670 J'aime mes idées dans ma langue maternelle Partagez-le en tamoul. 275 00:18:54,240 --> 00:18:55,490 J'espère que cela ne vous dérange pas. 276 00:18:59,710 --> 00:19:02,030 L'humanité 277 00:19:02,200 --> 00:19:05,870 L'humanité est un être humain La meilleure qualité. 278 00:19:07,010 --> 00:19:08,120 Un personnage ordinaire ! 279 00:19:09,390 --> 00:19:12,730 Servir la profession médicale au service de l’humanité 280 00:19:13,870 --> 00:19:18,100 Mais cela a changé et numéroté dans le monde L'entreprise est devenue. 281 00:19:18,730 --> 00:19:20,510 La vie de tous les jours n'est pas la même ? 282 00:19:20,830 --> 00:19:23,420 00:20:20,160 Non, docteur. M.B.B.S, M.D. 297 00:20:20,180 --> 00:20:23,490 Puis-je traiter 5 roupies ? 298 00:20:25,170 --> 00:20:26,660 Vous devez être connecté à notre hôpital. 299 00:20:26,660 --> 00:20:29,460 Notre hôpital sera immortalisé parce qu’il est comme vous. 300 00:20:30,640 --> 00:20:31,930 Nous pouvons gagner bien. 301 00:20:32,330 --> 00:20:34,190 Allez-vous nous aider et nous aider? 302 00:20:34,530 --> 00:20:38,310 Je m'en occuperai économiquement. 303 00:20:39,380 --> 00:20:43,980 - Non, Docteur, votre itinéraire est différent du mien. - Je vais être honnête. 304 00:20:44,700 --> 00:20:45,950 Combien? 305 00:20:46,550 --> 00:20:49,000 Ne vous inquiétez pas, docteur, arrêtez-vous. 306 00:20:49,550 --> 00:20:50,640 Dire non ? 307 00:20:51,040 --> 00:20:52,910 Cela ne marchera pas, docteur. 308 00:20:53,950 --> 00:20:58,370 Si je réfléchis, vous ne pourrez même pas toucher le doigt. 309 00:20:58,930 --> 00:21:01,420 - Docteur, n'est-ce pas ? - Tu ne comprends pas ce que j'ai dit ? 310 00:21:01,460 --> 00:21:02,840 Vous ne comprenez pas ce que j'ai dit ? 311 00:21:04,810 --> 00:21:09,200 Vous ne comprenez pas quand vous respectez votre âge ? 312 00:21:09,250 --> 00:21:11,970 Besoin de raconter autrement ? 313 00:21:14,610 --> 00:21:18,540 Si vous vous promenez dans le Boat Club, 314 00:21:18,610 --> 00:21:22,350 Comment puis-je faire un tour sur Marina Beach ? Imaginez ça. 315 00:21:22,710 --> 00:21:24,250 Veux-tu fermer mon clink ? 316 00:21:25,200 --> 00:21:28,280 Regarde ma tortue ! 317 00:21:29,030 --> 00:21:30,860 Vous pouvez le jurer. 318 00:21:32,190 --> 00:21:33,110 Médecin? 319 00:21:33,620 --> 00:21:34,730 Vēṭṭiyada? 320 00:21:34,730 --> 00:21:36,810 Était-elle innocente ? 321 00:21:38,130 --> 00:21:40,060 Terminer. 322 00:21:40,200 --> 00:21:44,250 Ne les menacez pas avec moi. Je te quitte. 323 00:21:45,010 --> 00:21:47,140 Que dit-elle ? 324 00:21:47,600 --> 00:21:49,630 Fermez-la. C'est inutile. 325 00:21:57,020 --> 00:22:00,110 00:22:49,160 Quoi ? 340 00:22:49,160 --> 00:22:51,470 Écoute maman et regarde l'est. 341 00:22:51,470 --> 00:22:53,730 -Pourquoi ? - Ferme les yeux. 342 00:22:54,930 --> 00:23:00,120 Tous les yeux doivent sortir. 343 00:23:02,330 --> 00:23:03,060 Maman ? 344 00:23:03,060 --> 00:23:04,280 Kelagahannako ! 345 00:23:05,710 --> 00:23:09,620 Parle-moi, maman viendra dans une minute. 346 00:23:09,970 --> 00:23:11,830 À qui je parle ? 347 00:23:14,300 --> 00:23:16,510 - Comment ça va ? - Frère ! 348 00:23:16,510 --> 00:23:19,090 - Je m'appelle Mani, je m'appelle Allie. Tu es génial. - D'accord, d'accord. 349 00:23:19,090 --> 00:23:23,020 Je suis ça, je te mets dans une bannière. 350 00:23:23,100 --> 00:23:24,720 Tu n'as pas grand chose, mec. 351 00:23:24,720 --> 00:23:27,170 Utilisez cet argent pour faire soigner votre peuple pour des médicaments. 352 00:23:27,270 --> 00:23:29,960 Très bien, vous ne voulez pas que nous le fassions. 353 00:23:29,960 --> 00:23:34,560 Y a-t-il du chocolat étranger ici ? Si j'en ai un, procurez-m'en un. 354 00:23:34,580 --> 00:23:37,980 Si je le sors de ce pays, c'est aussi un chocolat étranger, idiot. 355 00:23:38,710 --> 00:23:39,870 Descendez! 356 00:23:39,870 --> 00:23:43,240 J'ai eu du mal à parler à mon fils, jusqu'au bout. 357 00:23:43,240 --> 00:23:44,480 Que veux-tu, maman ? 358 00:23:44,480 --> 00:23:47,220 Je veux une bonne belle-fille. 359 00:23:47,220 --> 00:23:48,400 Il ne faudra pas de couteau. 360 00:23:48,400 --> 00:23:53,320 Chérie, c'est possible d'avoir quelqu'un sans yeux Une femme ne peut pas rester inactive. 361 00:23:53,550 --> 00:23:57,000 - C'est une phrase qui peut être suivie par une voiture. - C'est juste le travail de maman. 362 00:23:58,300 --> 00:24:01,950 N'enveloppez pas les misérables, personne d'autre Regardez-vous. 363 00:24:02,040 --> 00:24:07,200 Si vous portez bien des costumes, vous êtes prêt à en avoir un bon. 364 00:24:07,260 --> 00:24:11,460 Les données vont être terminées, disait maman. 365 00:24:23,810 --> 00:24:25,970 S'il vous plaît... 366 00:24:25,970 --> 00:24:27,200 Désolé, madame. 367 00:24:28,110 --> 00:24:31,210 00:25:45,950 - Qu'est-ce que c'est ? - Je suis une fille. 385 00:25:46,710 --> 00:25:47,820 Fille ? 386 00:25:49,010 --> 00:25:50,560 Vous ne me l'avez pas dit. 387 00:25:51,760 --> 00:25:52,760 Merci pour le café. 388 00:25:53,730 --> 00:25:54,760 - Tamoul ? - Oui. 389 00:25:55,250 --> 00:25:57,400 Alors je soupçonnais que j'étais Tamoul ? 390 00:25:57,590 --> 00:25:58,380 Bien. 391 00:25:58,590 --> 00:25:59,710 Je vais me soumettre. 392 00:26:00,070 --> 00:26:00,920 Cennayivalin. 393 00:26:01,470 --> 00:26:02,320 Je suis médecin. 394 00:26:02,440 --> 00:26:05,380 Je suis venu à une conférence médicale avec mon grand docteur. 395 00:26:05,500 --> 00:26:08,700 En voyage officiel. Si vous dites isolément, le sac s'ennuie. 396 00:26:09,920 --> 00:26:11,270 Qui es-tu ? 397 00:26:11,800 --> 00:26:12,580 je m'appelle... 398 00:26:12,610 --> 00:26:13,440 Restez! 399 00:26:13,840 --> 00:26:15,150 Maintenant, c'est du vol. 400 00:26:17,310 --> 00:26:17,830 Ne déplacez personne. 401 00:26:17,900 --> 00:26:21,150 00:27:00,300 Patron patron, je vais vous aider. attends un peu. 419 00:27:02,680 --> 00:27:03,890 C'est ma mère. 420 00:27:13,400 --> 00:27:14,150 Amusez-vous. 421 00:27:15,610 --> 00:27:19,060 - Allons-y tous. - Allons-y. 422 00:27:39,330 --> 00:27:40,860 Très bien. 423 00:27:41,100 --> 00:27:42,150 meilleurs vœux! 424 00:27:44,790 --> 00:27:45,700 Connerie! 425 00:27:45,850 --> 00:27:47,310 - Toi! - Allons-y. 426 00:27:47,560 --> 00:27:49,260 Lâche ma main. 427 00:27:49,490 --> 00:27:52,960 - Je vais vous tuer. - Hé, calme-toi. 428 00:27:54,130 --> 00:27:56,040 - Soyez tranquille ! - Fille, pigeon ! 429 00:28:53,130 --> 00:28:53,940 Gardez ça. 430 00:29:10,600 --> 00:29:12,490 - Donnez le sac à main. - Magique ? 431 00:29:13,020 --> 00:29:15,430 - Qu'est-ce qu'il y a dans ton sac à main ? - Rouge à lèvres, couleur des yeux... 432 00:29:15,490 --> 00:29:17,090 - Autre chose ? - Powerbank, chocolat. 433 00:29:17,130 --> 00:29:18,190 Est-ce que ça va devenir différent ? 434 00:29:18,260 --> 00:29:19,690 00:31:18,510 Reste ici. D'accord. 450 00:31:20,270 --> 00:31:21,270 Allez, chérie. 451 00:31:22,000 --> 00:31:23,410 Salut, Café Noir. 452 00:31:23,690 --> 00:31:24,880 Hé, Magie. 453 00:31:24,920 --> 00:31:25,460 Hé, le pop-corn. 454 00:31:25,510 --> 00:31:26,370 Salut, Chick Lee. 455 00:31:28,740 --> 00:31:30,980 Comment pouvez-vous vous amuser vous-même ? 456 00:31:31,030 --> 00:31:32,740 Vous êtes-vous vu vous amuser ? 457 00:31:32,740 --> 00:31:38,170 Mon grand médecin s'en prend à une fille russe. Nous vous poursuivons tous les deux. 458 00:31:38,240 --> 00:31:40,100 Qu'est-ce que vous avez dit? 459 00:31:40,130 --> 00:31:46,000 Ils portent des sacs de courses, ils sont debout, Prenez les taxis et montrez-leur la façon dont ils montrent la route. 460 00:31:46,080 --> 00:31:47,990 Quel âge a-t-il? 461 00:31:48,340 --> 00:31:49,080 50 462 00:31:49,200 --> 00:31:51,230 50 personnes en boivent à 30 ? 463 00:31:51,420 --> 00:31:53,770 Pourquoi 20 personnes sont seules ? 464 00:31:53,860 --> 00:31:55,040 00:35:28,390 - Tu cries. - quoi? 477 00:35:29,750 --> 00:35:31,620 Vous êtes très bruyant. 478 00:35:33,470 --> 00:35:35,050 Je suis très heureux. 479 00:35:36,380 --> 00:35:40,210 Vraiment, tous les trois jours que tu passais avec toi, chaque seconde 480 00:35:40,710 --> 00:35:42,050 00:37:40,010 Ṣṣ... 498 00:37:47,020 --> 00:37:49,040 Les grands enfants aiment la magie. 499 00:37:49,940 --> 00:37:52,240 Et j'aime les enfants. 500 00:37:58,030 --> 00:37:59,030 viens ici. 501 00:38:03,540 --> 00:38:06,620 - Hey Poddo, on fait de la magie ce soir ? - Très bien. 502 00:38:07,040 --> 00:38:09,240 - Pouvez-vous m'aider ? - Très bien. 503 00:38:15,440 --> 00:38:17,820 Pouvez-vous élever cette poupée ? 504 00:38:17,940 --> 00:38:19,380 - Oui, oui, oui. - Oui ? 505 00:38:19,540 --> 00:38:20,540 Allez. 506 00:38:22,030 --> 00:38:23,360 Jetez-le dedans. 507 00:38:23,860 --> 00:38:25,690 Allez, vite. 508 00:38:26,550 --> 00:38:27,550 Ṣṣ... 509 00:38:29,920 --> 00:38:35,170 C'est parti. 510 00:38:47,410 --> 00:38:48,100 Ici. 511 00:39:21,590 --> 00:39:23,910 C'est l'un de mes scans préférés. 512 00:39:24,040 --> 00:39:25,800 "La boîte de la mort" 513 00:39:27,890 --> 00:39:29,150 Allons-y, alors. 514 00:40:08,280 --> 00:40:10,920 - On peut en avoir un autre ? Faisons-le. 515 00:40:11,180 --> 00:40:13,090 00:41:52,030 Il veut que tu t'épuises. " 529 00:41:54,340 --> 00:41:57,730 00:42:07,530 Maran ! 532 00:42:11,220 --> 00:42:13,010 Veṭṭrimāran ! 533 00:43:22,460 --> 00:43:25,870 Nous sommes l'équipe magique, et nous ne faisons que vraiment aider. 534 00:43:26,140 --> 00:43:29,390 Je suis médecin, donc nous prenons un billet en classe affaires C'est pour cette raison que nous étions ici. 535 00:43:30,060 --> 00:43:32,390 Argent, nom, renommée, pouvoir, 536 00:43:33,040 --> 00:43:35,510 Si quelqu’un perd ces objets, il peut les récupérer. 537 00:43:36,820 --> 00:43:38,470 Si tu perds un bon ami 538 00:43:41,010 --> 00:43:42,310 C'est une grosse perte. 539 00:43:44,090 --> 00:43:45,540 Qu'est-ce que c'est? 540 00:43:46,240 --> 00:43:48,690 Nous le trouverons, monsieur. 541 00:43:48,790 --> 00:43:52,650 C'est l'indice qui n'a pas été reçu à l'étape précédente C'est dû à un meurtre. 542 00:43:53,090 --> 00:43:54,430 Laissez-moi vous le dire. 543 00:43:54,460 --> 00:44:02,370 Pour 20 minutes sur cette scène, pas de problème Le spectacle de magie a été organisé. 544 00:44:02,520 --> 00:44:07,100 Mais c'est alors que le vrai magicien, David Skel, n'est-ce pas ? 545 00:44:07,710 --> 00:44:11,940 Une anesthésie lui est administrée pendant 8 heures. 546 00:44:12,880 --> 00:44:16,360 Ou un médecin qui connaît la magie Un magicien des médicaments, n'est-ce pas, monsieur ? 547 00:44:16,690 --> 00:44:17,400 D'accord. 548 00:44:17,440 --> 00:44:19,020 C'est un soupçon. 549 00:44:19,040 --> 00:44:21,250 Nous pouvons tenir le coup, monsieur. 550 00:44:23,890 --> 00:44:27,710 Randy, si tu l'attrapes, il sera vivant. 551 00:44:41,420 --> 00:44:42,630 - Maniyar ? - Monsieur! 552 00:44:43,100 --> 00:44:45,730 100% peuvent faire confiance aux gens qui parlent. 553 00:44:46,090 --> 00:44:47,660 Bonne humeur 554 00:44:48,810 --> 00:44:49,960 Ne faites pas confiance à 1%. 555 00:44:50,120 --> 00:44:52,870 Tu penses que cet homme, c'est le cas Se connecter ? 556 00:44:53,210 --> 00:44:58,170 Gentleman porte un pantalon usé. C'est impossible, monsieur. 557 00:45:01,870 --> 00:45:04,300 00:51:14,000 » demandèrent les autres garçons. 591 00:51:14,320 --> 00:51:16,720 Je vais vous ajouter ces deux-là. 592 00:51:16,900 --> 00:51:20,090 Dites non à la peur. Notre équipe est avec vous. 593 00:51:22,290 --> 00:51:23,980 Dis. Dis. 594 00:51:24,450 --> 00:51:26,180 Dis. Des conneries. 595 00:51:27,010 --> 00:51:28,500 Les cris étaient bons. 596 00:51:28,500 --> 00:51:30,380 - Salut, maman. - Dis-le. 597 00:51:31,130 --> 00:51:32,260 Qu'est-ce qu'il y a, Machi ? 598 00:51:32,750 --> 00:51:34,540 - Vous avez de bonnes nouvelles. - Que vas-tu faire avec ça ? 599 00:51:34,540 --> 00:51:35,090 Dis. 600 00:51:35,090 --> 00:51:37,890 J'ai une ancre que j'ai fabriquée. 601 00:51:37,930 --> 00:51:38,930 Connerie. 602 00:51:40,060 --> 00:51:41,570 Absolument merveilleux, .Show. 603 00:51:41,600 --> 00:51:42,990 Qui est l’invité ? 604 00:51:42,990 --> 00:51:44,740 Un médecin demain. 605 00:51:45,130 --> 00:51:48,440 Elle s'appelle Maran. Tout le monde lui dit "Rs. 5 docteur". 606 00:51:48,760 --> 00:51:54,380 Elle n'a pas de compte Facebook sur Facebook, Facebook ou Twitter. Au moins, elle n'a pas de téléphone portable. 607 00:51:54,440 --> 00:51:56,220 Alors il ne peut pas être un homme, n'est-ce pas ? 608 00:51:57,080 --> 00:52:01,450 Notre plus grand défi est qu'il n'a qu'une seule chaîne La radio n’en aimait pas un. 609 00:52:01,470 --> 00:52:04,240 Venez sur notre chaîne, s'il vous plaît Je veux vouloir. 610 00:52:05,130 --> 00:52:07,420 Qu'est-ce qu'il y a, Nolan ? On va l'avoir ? 611 00:52:07,880 --> 00:52:08,960 Allons. 612 00:52:09,230 --> 00:52:13,070 J'ai parlé à un Resailling Shila. Sa voix est comme du miel. 613 00:52:14,390 --> 00:52:16,550 Que se passe-t-il à la clinique ? 614 00:52:17,130 --> 00:52:19,320 Je ne connais même pas le magasin en tant qu'hôpital. 615 00:52:19,330 --> 00:52:22,840 Je vous rencontrerai lors de la cérémonie et obtiendrai tous les détails. Tout d’abord, je veux rencontrer Shila. 616 00:52:22,870 --> 00:52:24,470 Où sont ces Sheela ? Sheila ! 617 00:52:25,040 --> 00:52:27,090 00:54:40,990 Vous pouvez l'appeler médecin Est-ce que tu cherches... 666 00:54:41,030 --> 00:54:41,860 Tu vas jouer. 667 00:54:41,900 --> 00:54:43,450 Tu es génial. 668 00:54:44,370 --> 00:54:45,260 Merci, M. Breaux. 669 00:54:45,260 --> 00:54:47,420 Très bien, je te verrai dans les environs. 670 00:54:48,870 --> 00:54:50,840 Il n'y a personne comme ça. 671 00:54:50,840 --> 00:54:52,020 Vous ne trouvez pas ? 672 00:54:52,020 --> 00:54:53,120 N'est-ce pas vraiment le cas ? 673 00:54:53,770 --> 00:54:55,830 Allez, c'est le docteur Rs5. 674 00:54:56,060 --> 00:54:58,360 - Emmène-le. - C'est lui ? 675 00:54:58,400 --> 00:54:59,400 Oui, ma sœur. 676 00:54:59,430 --> 00:55:02,700 Il a également attrapé la chauve-souris, tout comme une seringue. Allez le chercher. 677 00:55:02,780 --> 00:55:04,690 Est-ce que c'est ce que je dois faire ? 678 00:55:05,630 --> 00:55:09,270 Très bien, mon frère. Je veux te parler seul. 679 00:55:09,560 --> 00:55:14,240 Je jure devant les médecins, je dois me réveiller. Prends ta main, ma sœur. 680 00:55:14,370 --> 00:55:19,240 Était-il censé être Shewag ? Jusqu’à présent, il n’a pas touché une seule balle. 681 00:55:19,630 --> 00:55:22,330 Dites-leur. Je vais te chercher le lait de rose. 682 00:55:23,030 --> 00:55:24,500 Du lait rose, non ? 683 00:55:26,500 --> 00:55:29,240 Bonjour, faites de votre mieux. 684 00:55:29,680 --> 00:55:31,820 - J'y vais. - Aller. 685 00:55:34,960 --> 00:55:37,970 Frère, tu es plutôt cool. 686 00:55:37,970 --> 00:55:40,010 Faites-vous un petit peu pour cette sœur ? 687 00:55:40,920 --> 00:55:41,950 Dis-le à ta sœur. 688 00:55:41,950 --> 00:55:45,310 - Vous savez, ces 5 roupies, docteur ? - sœur aînée. 689 00:55:45,360 --> 00:55:48,650 Il est comme un grand gars Vous n'aimez pas venir ? 690 00:55:49,570 --> 00:55:53,130 Il est très en colère et vous ne pouvez pas le battre. 691 00:55:53,780 --> 00:55:57,980 Alors tu es le meilleur. Tu viens dans mon studio demain ? 692 00:55:58,010 --> 00:56:00,340 - Quoi? - Faites-le pour votre sœur, s'il vous plaît. 693 00:56:00,540 --> 00:56:01,970 00:56:53,530 Ma sœur, il ressemble aux années 80. 710 00:56:55,370 --> 00:56:57,930 Frère, n'oublies-tu pas Akka ? 711 00:56:57,930 --> 00:57:01,180 Est-ce que tu m'oublies parce que tu m'as donné le lait de rose ? 712 00:57:01,230 --> 00:57:03,800 Demain à 10 heures, le médecin viendra. 713 00:57:04,250 --> 00:57:05,930 - n'ayez pas peur. - Très bien, mon frère. 714 00:57:06,370 --> 00:57:07,320 reviendra. 715 00:57:07,320 --> 00:57:08,660 - Hé! - Qu'est-ce que c'est? 716 00:57:08,660 --> 00:57:10,680 Rien, tu es cool. 717 00:57:10,680 --> 00:57:12,120 Ne mentez pas. 718 00:57:13,660 --> 00:57:15,140 Notre médecin attend. 719 00:57:15,490 --> 00:57:17,560 Il vous attend. Pourquoi es-tu là ? 720 00:57:18,650 --> 00:57:21,710 - Nolan, il arrive, n'est-ce pas ? - Allez, papa. 721 00:57:26,630 --> 00:57:27,540 Une voiture. 722 00:57:31,800 --> 00:57:32,800 Connerie. 723 00:57:34,860 --> 00:57:37,450 Il est seul tout seul ? C'est fini ! 724 00:57:41,470 --> 00:57:43,220 Où est votre frère, docteur ? 725 00:57:43,220 --> 00:57:45,410 00:59:11,300 N'est-ce pas 5 que vous avez facturé ? 748 00:59:11,940 --> 00:59:16,830 Un Indien normal gagne Rs. 1570 par mois. 749 00:59:16,990 --> 00:59:18,850 Cela signifie que Rs.50 est facturé par jour. 750 00:59:18,950 --> 00:59:21,800 Selon lui, c'est Rs.5, c'est comme Big Merkez. 751 00:59:23,540 --> 00:59:28,610 Que pensez-vous du Docteur Maran, de la promotion des hôpitaux publics ? 752 00:59:30,300 --> 00:59:36,550 01:01:29,100 Allez d'abord vérifier une fois, pour moi Vous ne verrez pas une seule main à l’étage. 773 01:01:29,190 --> 01:01:31,530 Habituellement... Mettez vos mains dessus. 774 01:01:32,370 --> 01:01:40,200 Rendre les gens normaux comme toi malades Le système utilisé dans les hôpitaux privés est un examen médical. 775 01:01:41,690 --> 01:01:42,690 Arrêtez-le. 776 01:01:43,580 --> 01:01:48,390 Je suis le Dr Ramashankan, vous êtes pour tous les médecins Comme l'histoire. 777 01:01:49,010 --> 01:01:51,680 Vous pensez que tous les médecins ne pratiquent pas l'éthique ? 778 01:01:51,680 --> 01:01:52,940 Bien sûr que non, docteur. 779 01:01:53,170 --> 01:02:00,320 S'il y a 100 médecins, 10 traitements sont dispensés dans le cadre d'une entreprise. 780 01:02:00,510 --> 01:02:03,370 Je peux leur demander de se mettre en colère. 781 01:02:04,670 --> 01:02:06,020 Vous êtes-vous mis en colère ? 782 01:02:06,050 --> 01:02:07,230 Non, non. 783 01:02:09,100 --> 01:02:12,040 - Super B. - Quoi d'autre es-tu célibataire ? 784 01:02:12,400 --> 01:02:17,660 Mes rêves ne pouvaient toujours pas se réaliser. L'autre, qui veut encaisser "Rs.5 heheh doctor" ? 785 01:02:18,020 --> 01:02:25,740 Si la personne dans Destiny découvre soudainement Mariez-vous. 786 01:02:26,590 --> 01:02:27,780 C'est mon plaisir. 787 01:02:29,490 --> 01:02:32,050 Nous prierons tous pour en obtenir un. 788 01:02:33,390 --> 01:02:35,180 La dernière chose que vous posez est votre question. 789 01:02:35,470 --> 01:02:37,280 Quel est votre rêve, docteur ? 790 01:02:37,500 --> 01:02:42,020 C'est mon rêve. Tout le monde est libre. 791 01:02:42,330 --> 01:02:44,380 Merci, docteur, c'était une bonne interview. 792 01:02:44,880 --> 01:02:46,670 Vous avez bien répondu. 793 01:02:46,670 --> 01:02:50,050 La meilleure réponse est le don de bonnes questions. 794 01:02:50,790 --> 01:02:56,930 Je vous souhaite une bonne semaine jusqu'à ce que nous rencontrions le programme de la semaine prochaine, je m'esquive. 795 01:03:01,850 --> 01:03:04,760 C'est mieux, au revoir. 796 01:03:07,320 --> 01:03:08,400 Hé mon frère. 797 01:03:09,270 --> 01:03:11,230 01:07:28,770 J'ai dit que je sors d'une école. 827 01:07:28,800 --> 01:07:32,000 As-tu dit que j'y vais ? Je dois payer Rs. 700. 828 01:07:32,010 --> 01:07:36,390 Un jour, cet argent est un crime, je rentre de maman à la maison Je peux regarder la télévision. 829 01:07:36,390 --> 01:07:39,010 Ou vous pouvez jouer avec Vanquisher. 830 01:07:39,380 --> 01:07:41,060 Sortez de la journée, papa. 831 01:07:41,060 --> 01:07:43,540 Vous travaillez dur pour m'apprendre. 832 01:07:43,540 --> 01:07:45,490 Pourquoi 833 01:07:45,520 --> 01:07:46,770 C'est une gifle. 834 01:07:46,770 --> 01:07:51,320 - Tiens, donne Rs. 200 pour le professeur et donnez votre nom. - Pas besoin, papa. 835 01:07:51,320 --> 01:07:55,030 J'aurai 500 roupies quand j'arriverai un peu tard dans la nuit. 836 01:07:55,110 --> 01:07:56,110 Au revoir, Deu. 837 01:07:56,530 --> 01:07:57,530 Octet papa., 838 01:08:43,460 --> 01:08:47,190 Regarde papa, combien de fois je te sauverai. 839 01:08:47,950 --> 01:08:49,320 01:09:46,810 Ils ne réussissent pas, ils font irruption de 10 à 15 %. 854 01:09:46,810 --> 01:09:49,530 25% des hôpitaux sont à l'hôpital yéménite. 855 01:09:49,530 --> 01:09:52,230 Si vous en prenez un nouveau, vous pouvez y aller en 10 minutes. 856 01:09:53,040 --> 01:09:55,100 Le patient tiendra-t-il encore 10 minutes ? 857 01:09:56,480 --> 01:09:58,560 - Oui, mon frère. - Va chercher la fille. 858 01:09:58,560 --> 01:10:01,640 Si nous mourons, nous n’aurons pas 10 centimes. 859 01:10:01,640 --> 01:10:03,230 Non, non, je reviens tout de suite. 860 01:10:05,800 --> 01:10:08,800 Très bien, Ganeshan, prends-le. 861 01:10:09,280 --> 01:10:13,180 Blessures à la tête, parlez au Dr Venketsh. Faites-vous opérer dans la chambre. 862 01:10:13,200 --> 01:10:17,090 Envoyez une pente à la porte d'entrée, les Embulls en 5 minutes. 863 01:10:18,580 --> 01:10:21,630 - Nous n'en sommes pas encore là ? - Ça vient, c'est un petit peu. 864 01:10:21,900 --> 01:10:27,130 Pallai, récupère une facture valant des milliards de choses. Je reviens tout de suite. 865 01:10:41,390 --> 01:10:45,230 C'est notre cas 95% de l'hôpital a réussi. 866 01:10:45,250 --> 01:10:47,870 Sauve-nous ta fille Ne vous inquiétez pas. 867 01:10:48,950 --> 01:10:51,410 Ne vous inquiétez pas, nous nous en occuperons. Que fais-tu? 868 01:10:51,550 --> 01:10:52,980 Un trois-roues, monsieur. 869 01:10:54,390 --> 01:10:56,530 Une assurance médicale a-t-elle été souscrite ? 870 01:10:58,980 --> 01:11:00,050 D'accord, c'est bien. 871 01:11:00,050 --> 01:11:02,610 Pani, va avec Sr. et fais le travail. 872 01:11:02,620 --> 01:11:07,550 Monsieur, vous devez payer en main propre, remplissez le formulaire d'inscription. 873 01:11:07,920 --> 01:11:11,660 Je vais parler au médecin, nous aurons n'importe quoi. Faites-nous confiance. 874 01:11:12,010 --> 01:11:13,570 - Faisons un effort. - Allez, monsieur. 875 01:11:17,530 --> 01:11:19,610 - Qu'est-ce qui ne va pas avec le docteur ? - C'est trop tard. 876 01:11:20,260 --> 01:11:22,860 Si vous étiez venu il y a 10 minutes, cela n'aurait pas été si compliqué pour vous. 877 01:11:23,370 --> 01:11:28,400 01:12:10,080 - Dis-moi de te laisser être payé rapidement. - Très bien, je vais embrasser. 890 01:12:28,080 --> 01:12:32,880 - Ce qui s'est passé? - Ne t'inquiète pas, j'ai besoin d'une intervention chirurgicale. Le docteur a dit que je pouvais le sauver. 891 01:12:33,090 --> 01:12:34,980 Ou c'est difficile à dire. 892 01:12:35,310 --> 01:12:39,990 Ne pleure pas, 6 lakhs par opération, Je vous ai parlé de votre situation. 893 01:12:40,390 --> 01:12:43,560 Si vous le souhaitez, vous pouvez emmener votre fille dans un autre hôpital. 894 01:12:44,230 --> 01:12:48,570 Mais le docteur a dit que c'était un gros risque à un tel moment, qu'en dites-vous ? 895 01:12:50,460 --> 01:12:53,990 Puis-je voir ma fille une fois, monsieur ? - Venez ici. 896 01:12:55,570 --> 01:12:57,300 Vous pouvez le voir d'ici. 897 01:12:57,970 --> 01:12:59,460 Il est dans la machine. 898 01:13:00,530 --> 01:13:02,580 Nous avons commencé notre traitement. 899 01:13:05,940 --> 01:13:09,740 Récupérez vite l'argent, nous le ferons Faites vite son opération. 900 01:13:10,360 --> 01:13:11,970 N'y va pas, papa. 901 01:13:13,570 --> 01:13:15,220 N'y va pas, papa. 902 01:13:16,230 --> 01:13:18,160 N'y va pas, papa. 903 01:13:18,510 --> 01:13:20,440 "Narendra Prêteur sur gages" 904 01:13:29,210 --> 01:13:31,040 Très bien, monsieur. Nous commençons maintenant. 905 01:13:31,090 --> 01:13:35,200 Nous avons payé l'argent après le reste de l'opération. 906 01:13:35,360 --> 01:13:39,040 Je savais que tu avais payé, ta fille s'est fait opérer. 907 01:13:39,040 --> 01:13:41,230 Ne vous inquiétez pas, nous nous occupons de tout. 908 01:13:59,410 --> 01:14:04,780 Rapidement, on dirait que c'est proche de l'opération, Laisse-moi parler à mes parents. 909 01:14:09,600 --> 01:14:12,960 - Médecin? - Désolé, nous n'avons pas pu sauver votre fille. 910 01:14:15,810 --> 01:14:19,230 Nous avons fait de notre mieux, mais nous n’y sommes pas parvenus. 911 01:14:19,500 --> 01:14:20,800 Je suis vraiment désolé. 912 01:14:21,370 --> 01:14:23,190 Kumar, regarde-les. 913 01:14:23,190 --> 01:14:26,000 Madame, vous n'êtes pas obligée de pleurer ici. Si tu veux pleurer, sors et pleure. 914 01:14:26,040 --> 01:14:30,550 Mec, ma fille est morte. Comment ne pas pleurer ? 915 01:14:30,550 --> 01:14:33,090 Pourquoi te comportes-tu de cette façon ? 916 01:14:33,090 --> 01:14:36,240 - Puis-je voir ma fille une fois ? - Tu peux le faire. 917 01:14:36,280 --> 01:14:41,410 Vous avez payé des lakhs et un lakhs pour votre fille Prenez votre corps et faites le reste. 918 01:14:41,500 --> 01:14:43,930 Ce n'est pas juste, monsieur. 919 01:14:43,930 --> 01:14:47,420 Comment vas-tu? Maman ne va pas la voir ? 920 01:14:47,420 --> 01:14:51,210 J'ai dit de ne pas te voir, Moi aussi j'ai une crise cardiaque. 921 01:14:51,260 --> 01:14:53,760 Je vous dis de payer et de récupérer votre corps. 922 01:14:53,760 --> 01:14:56,970 Quand elle est née, elle a vu mon visage pour la première fois. 923 01:14:56,970 --> 01:15:00,060 - Mais tu dis que je ne peux pas le voir. - La seule chose à faire est de recommencer. 924 01:15:00,120 --> 01:15:01,480 J'ai payé l'argent 925 01:15:01,480 --> 01:15:06,470 Garde-le, le corps de mon enfant Tu parles ? 926 01:15:06,480 --> 01:15:07,770 01:16:47,630 Votre temps commence maintenant. 942 01:17:50,410 --> 01:17:53,310 Monsieur, je l'ai mis dans une boîte pendant trois jours. 943 01:17:53,550 --> 01:17:59,760 Dans cette boîte, un homme n’a reçu que la moitié de la quantité d’oxygène dont il a besoin quotidiennement, grâce à une machine. 944 01:17:59,910 --> 01:18:03,290 Il ne peut plus respirer et ses poumons sont morts. 945 01:18:03,300 --> 01:18:08,170 Du côté du médecin, c'était comme si un homme en bonne santé avait été jeté dans une boîte. 946 01:18:08,230 --> 01:18:11,820 Si nous y sommes allés il y a 10 minutes, certainement chez nous Il aurait été sauvé, monsieur. 947 01:18:15,720 --> 01:18:18,560 - 10 minutes. - C'est ça. 948 01:18:18,560 --> 01:18:20,220 Votre mission est donc réussie. 949 01:18:22,390 --> 01:18:26,220 Les gens pensent que je t'ai attrapé. 950 01:18:27,360 --> 01:18:32,250 Pas parce que je pensais que tu étais là, Parce que tu pensais que tu étais là. 951 01:18:32,760 --> 01:18:35,370 Vous m'avez donné un indice et vous vous êtes fait prendre. 952 01:18:35,670 --> 01:18:39,240 pourquoi donc ? Me parler comme ça ? 953 01:18:39,930 --> 01:18:42,110 - Meurs, grand monsieur. - Merci. 954 01:18:43,690 --> 01:18:46,320 J'ai dévasté de nombreux flics. 955 01:18:46,530 --> 01:18:49,790 Pour la première fois, j'ai été influencé par un homme bon 956 01:18:50,860 --> 01:18:54,040 C'est pourquoi j'y mets mon identité. 957 01:18:54,970 --> 01:18:56,680 Comme d'habitude, je ne l'ai pas reçu. 958 01:19:01,090 --> 01:19:04,280 La femme du conducteur de trois ans s'est suicidée C'est un problème, mon oncle. 959 01:19:05,610 --> 01:19:06,610 Excusez-moi, mon oncle. 960 01:19:06,780 --> 01:19:08,400 J'ai parlé à la presse. 961 01:19:08,790 --> 01:19:10,830 Nous nous en occuperons, il n'y a pas de quoi s'inquiéter, monsieur. 962 01:19:11,360 --> 01:19:15,120 Ce n'est pas une erreur de mourir hôpital dans hôpital pour une erreur médicale. 963 01:19:15,180 --> 01:19:18,130 Mais c'est une erreur de raconter une histoire. 964 01:19:18,390 --> 01:19:19,250 01:21:14,800 Allez, allez. 993 01:21:15,880 --> 01:21:20,390 C'est mon fils unique. Setú, comment as-tu fait ça ? 994 01:21:20,420 --> 01:21:22,440 Respirez. 995 01:21:22,460 --> 01:21:24,840 - J'ai peur. - Le docteur est là. 996 01:21:25,180 --> 01:21:27,590 Il n'a aucun sens, venez vite. 997 01:21:53,330 --> 01:21:54,390 Tenez-le. 998 01:22:02,240 --> 01:22:03,810 - Frère ! - Des pièces ! 999 01:22:03,810 --> 01:22:05,210 Jetez un oeil à son visage. 1000 01:22:07,040 --> 01:22:12,060 Coins, je ne veux plus jamais te revoir. 1001 01:22:12,350 --> 01:22:14,660 - Oubliez ce visage. - Très bien, mon frère. 1002 01:22:16,550 --> 01:22:17,870 Donnez-moi le marteau. 1003 01:22:39,830 --> 01:22:42,500 - Hé, que s'est-il passé ? - Certains mangent un animal. 1004 01:22:42,870 --> 01:22:45,990 Guêpier, C'est normal d'avoir du cran. 1005 01:22:46,600 --> 01:22:47,650 Terminez le travail. 1006 01:24:48,810 --> 01:24:51,770 - Vous... - Nous entrerons rapidement. 1007 01:25:14,860 --> 01:25:17,470 01:27:08,240 Un policier appréhendé alors qu'une escorte policière s'enfuyait Quatre équipes spéciales ont été désignées sous le nom de Kamishnara Ratnavale. 1025 01:27:08,540 --> 01:27:13,820 Vidéos prises lors de l'interrogatoire policier de Wedrie La police a diffusé les vidéos. 1026 01:27:34,490 --> 01:27:35,870 Que veux-tu maintenant ? 1027 01:27:35,870 --> 01:27:38,550 Depuis, je n'ai blessé personne. 1028 01:27:39,470 --> 01:27:40,890 Mais pour la première fois de la vie 1029 01:27:41,530 --> 01:27:42,760 Je me sens coupable. 1030 01:27:43,160 --> 01:27:45,370 J'aurais peut-être dû t'utiliser. 1031 01:27:46,160 --> 01:27:47,970 J'ai l'impression que tu penses mal à moi. 1032 01:27:48,200 --> 01:27:50,370 je suis venu pour l'expliquer 1033 01:27:54,420 --> 01:27:59,140 Si tu voulais m'envoyer dans la police, Vous le faites à Paris. 1034 01:27:59,250 --> 01:28:02,920 Pendant ces 15 jours, je sais que tu es désolé pour moi. 1035 01:28:04,360 --> 01:28:08,800 01:29:25,310 Chérie, je t'appellerai plus tard. 1052 01:29:25,320 --> 01:29:26,200 Oui. 1053 01:29:28,500 --> 01:29:33,410 Ma sœur, notre bus universitaire a été manqué et a commencé l'examen LagaI. Pouvez-vous nous trouver une université ? 1054 01:29:33,440 --> 01:29:35,040 - Très bien, allez. - Merci, sœurette. 1055 01:29:35,750 --> 01:29:37,720 - Qu'est-ce qui ne va pas? - L'économie, ma sœur. 1056 01:29:40,360 --> 01:29:41,360 Oh merde. 1057 01:29:41,360 --> 01:29:42,610 La fille arrive bientôt. 1058 01:29:45,020 --> 01:29:46,300 Salut, Maran. 1059 01:29:48,100 --> 01:29:50,560 Je m'appelle Daniel Aighgharaj. 1060 01:29:51,010 --> 01:29:53,520 Président de l'hôpital YMCA 1061 01:29:54,150 --> 01:29:56,990 - Vermillon, non ? - Non, je m'appelle Maran. 1062 01:29:56,990 --> 01:29:58,100 Et où est Vetree ? 1063 01:29:58,100 --> 01:30:01,930 Je l'ai déjà dit à la police. Je ne sais pas pour lui. 1064 01:30:02,730 --> 01:30:04,620 Sarala, ta mère. 1065 01:30:05,540 --> 01:30:07,330 01:30:57,640 Maran ! 1085 01:31:00,900 --> 01:31:02,250 Que penses-tu faire ? 1086 01:31:02,550 --> 01:31:06,810 A l'âge de 30 ans, Maman ou petite amie ? 1087 01:31:06,820 --> 01:31:07,990 Hé Hé Hé. 1088 01:31:08,650 --> 01:31:12,190 Pensez-vous qu'ils peuvent les sauver ? Êtes-vous une araignée ou un super homme ? 1089 01:31:12,240 --> 01:31:13,900 Vous êtes un homme ordinaire, Monsieur Maran. 1090 01:31:14,290 --> 01:31:17,810 C'est seulement maintenant que je peux les sauver. 1091 01:31:18,010 --> 01:31:19,250 Hé Hé Hé. 1092 01:31:19,600 --> 01:31:22,840 attends un peu, Il y a deux menaces de mort en ce moment, Maran. 1093 01:31:23,420 --> 01:31:27,410 Même maintenant, si tu es excité, je suis inquiet Les dégâts sont pour vous. 1094 01:31:30,640 --> 01:31:31,910 Qu'est-ce que c'est? 1095 01:31:32,190 --> 01:31:33,420 Armure radiale, non ? 1096 01:31:33,740 --> 01:31:36,370 Si tu le coupes avec un couteau 1097 01:31:36,760 --> 01:31:39,870 Dans 5 minutes, ta mère arrive en retard. 1098 01:31:43,320 --> 01:31:45,130 01:32:42,600 C'est mon visage. 1116 01:32:43,180 --> 01:32:45,210 Quand il est devant moi. 1117 01:32:45,720 --> 01:32:48,750 Il m'a frappé et quelqu'un d'autre m'a emmené. 1118 01:32:49,230 --> 01:32:51,930 Je vais le trouver moi-même. 1119 01:33:03,430 --> 01:33:04,430 Incroyable ! 1120 01:33:04,490 --> 01:33:06,880 - est-ce qu'il pleut ? - Il pleut. 1121 01:33:06,880 --> 01:33:08,240 Localisez la clinique. Voici la clé. 1122 01:33:08,700 --> 01:33:11,080 - Un parapluie ? - Non, j'ai un sac. 1123 01:33:14,690 --> 01:33:15,870 Que s'est-il passé ? 1124 01:33:16,770 --> 01:33:18,420 Il est difficile de se reposer. 1125 01:33:18,420 --> 01:33:19,880 Bien sûr. reviendra. 1126 01:33:27,450 --> 01:33:28,660 Que se passe-t-il, mon fils ? 1127 01:33:48,430 --> 01:33:50,620 Les enfants, sont-ils venus ? 1128 01:33:50,650 --> 01:33:52,280 Tiens, grand-père. 1129 01:33:52,690 --> 01:33:54,610 Nous allons jouer. 1130 01:33:55,750 --> 01:34:00,640 Ratnavel, baisse la tête Vous êtes un homme très grand. 1131 01:34:01,780 --> 01:34:05,810 01:35:09,250 Ne soyez pas trop en colère ! 1149 01:35:14,800 --> 01:35:17,430 - Maran, ne le fais pas. - Restez à l'écart. 1150 01:35:18,430 --> 01:35:19,790 Comme un traître comme toi. 1151 01:35:20,700 --> 01:35:23,550 - Tu m'as tourné le dos. - Moi ? 1152 01:35:24,030 --> 01:35:25,430 Désolé, Breaux. 1153 01:35:26,400 --> 01:35:28,560 Nægiṭapan ! 1154 01:35:29,920 --> 01:35:31,190 Qui es-tu ? 1155 01:35:31,660 --> 01:35:33,880 J'ai dû répondre à vos meurtres. 1156 01:35:34,940 --> 01:35:36,540 Ne riez pas. 1157 01:35:36,540 --> 01:35:39,500 Ceux qui pensent te tuer sont ma famille Ils dérangent les gens. 1158 01:35:39,970 --> 01:35:41,290 Je tremble, mon pote. 1159 01:35:42,790 --> 01:35:45,280 - Ne battez pas Maron. - Dis-moi qui tu es. 1160 01:35:48,340 --> 01:35:49,990 - Maranne, ne le frappe pas. - Attendez. 1161 01:35:49,990 --> 01:35:51,540 Qu'est-ce que tu es? 1162 01:35:51,770 --> 01:35:52,560 Et toi 1163 01:35:52,560 --> 01:35:55,140 Avant de savoir qui il était, Sachez qui vous êtes. 1164 01:35:57,840 --> 01:35:58,840 Breaux! 1165 01:36:06,140 --> 01:36:07,970 Pendjab - année 1979 1166 01:36:22,500 --> 01:36:28,790 voyez! Ranver a perdu une autre personne, Y a-t-il quelqu'un qui puisse le rencontrer ? 1167 01:36:28,820 --> 01:36:34,990 S'il y a quelqu'un qui peut lui lancer un défi Avancez et faites face. 1168 01:36:36,740 --> 01:36:41,210 Les gens vous aiment, les gens veulent rencontrer un enfant Marcher au milieu d'un terrain, vous n'avez pas peur ? 1169 01:36:41,250 --> 01:36:43,870 Sur qui pariez-vous ? Ton frère ou ton frère ? 1170 01:36:43,880 --> 01:36:45,870 Mon mari, mon mari. 1171 01:36:46,330 --> 01:36:47,390 Espadon 1172 01:36:47,390 --> 01:36:49,970 - Où sont les Thaïlandais ? - du Tamil Nadu. 1173 01:36:49,970 --> 01:36:51,930 Ah, Madras ? 1174 01:36:51,930 --> 01:36:55,830 Madras n'est pas Madurasi, Ville héroïque. 1175 01:36:55,870 --> 01:36:58,970 Votre Tamoul a-t-il la force ? 1176 01:37:00,770 --> 01:37:01,780 Tamoul, non ? 1177 01:37:02,820 --> 01:37:03,880 Faites attention maintenant. 1178 01:37:04,130 --> 01:37:08,740 01:37:29,880 "Piliganvanne" 1185 01:37:30,100 --> 01:37:32,850 « Un immense rassemblement pour le pouvoir » 1186 01:37:32,880 --> 01:37:37,070 Cela se déroulera entre le vétéran et l'éleveur, la meilleure des audaces. 1187 01:37:38,710 --> 01:37:41,220 "Les deux concurrents sont prêts" 1188 01:37:41,220 --> 01:37:44,250 Ma sœur, tu ne m'as pas dit que tu étais en compétition. 1189 01:37:50,740 --> 01:37:53,770 - Qu'est ce que c'est? - Tout d'abord. 1190 01:37:54,750 --> 01:37:56,710 Il concourt après trois fois. 1191 01:38:07,670 --> 01:38:10,940 Qu’est-il arrivé à votre prédiction ? C'était la quatrième fois. 1192 01:38:10,940 --> 01:38:13,000 01:42:22,480 Grand-mère, tu n'as donné naissance qu'à un seul enfant. 1211 01:42:22,680 --> 01:42:25,510 Nous sommes allés aux Jeux olympiques et avons gagné une médaille d'or Tu pensais qu'il était venu ? 1212 01:42:25,760 --> 01:42:31,310 Une femme qui a donné naissance à un enfant ici est une bonne chose pour le village. 1213 01:42:31,840 --> 01:42:33,880 Voleurs, montrez-nous le petit. 1214 01:46:00,890 --> 01:46:05,730 - Tout sera prévu, n'est-ce pas ? - Mes garçons ont fait beaucoup de choses, ne vous inquiétez pas. 1215 01:46:17,090 --> 01:46:18,000 Dépêche-toi. 1216 01:46:18,000 --> 01:46:20,290 Qui es-tu? Qu'essayez-vous de faire ? 1217 01:46:20,420 --> 01:46:22,620 Pourquoi ne vois-tu pas ? Le terrain est mesuré. 1218 01:46:22,620 --> 01:46:24,850 - Pourquoi? - Construisez une usine ici. 1219 01:46:24,850 --> 01:46:26,190 Que faites-vous ici? 1220 01:46:26,490 --> 01:46:27,310 fermez-la! 1221 01:46:28,800 --> 01:46:29,870 Balayé d'une voix forte. 1222 01:46:29,870 --> 01:46:33,620 Hé, les garçons, allez en parler au tentacule. 1223 01:46:42,350 --> 01:46:45,080 Bon, attends, attends le bon ! 1224 01:47:01,410 --> 01:47:03,060 01:49:16,930 Vous l'avez dit. N'est-ce pas ? 1242 01:49:17,270 --> 01:49:18,100 Juste après tout ! 1243 01:49:18,460 --> 01:49:25,920 Pawalpie, les pièces que vous avez jouées dans la salle de cinéma, etc. Je sais. 1244 01:49:26,400 --> 01:49:31,440 Ick, à l'intérieur de la maison comme un espion pour briser notre famille. 1245 01:49:31,440 --> 01:49:33,220 Si je posais la main sur lui, 1246 01:49:34,170 --> 01:49:39,770 On dirait une cloche qui se pend, Gopal. Continue. 1247 01:49:39,920 --> 01:49:41,940 Tout ça à cause de la nourriture que je mange ici 1248 01:49:42,020 --> 01:49:43,820 Hé Zodiac, fais attention ! 1249 01:49:45,270 --> 01:49:49,120 Quel est le problème qui vous dérange ? Votre mère ne vous a pas donné raison. 1250 01:49:49,160 --> 01:49:52,310 - S'il l'était, - Ma grand-mère a fini, papa. 1251 01:49:53,700 --> 01:49:55,300 Ne dis rien à ma mère. 1252 01:49:55,300 --> 01:49:58,930 Ton père est comme toi, stupide. 1253 01:49:59,780 --> 01:50:02,530 - Qu'est-ce qu'il y a, mon fils ? - C'est comme ça. 1254 01:50:03,410 --> 01:50:06,550 Si tu jures devant mon père, je me gronderai. 1255 01:50:06,550 --> 01:50:07,870 Ce n'est pas un Singh normal. 1256 01:50:07,870 --> 01:50:09,630 Chanter 18 enfants. 1257 01:50:09,920 --> 01:50:11,700 Maintenant, pourquoi tu parles de mon père ? 1258 01:50:13,040 --> 01:50:14,320 Hināvennakō. 1259 01:50:14,320 --> 01:50:16,110 - Je .. - Je t'attends. 1260 01:50:18,210 --> 01:50:20,410 Pourquoi es-tu toujours en colère ? 1261 01:50:20,410 --> 01:50:23,580 Quand j'attends ton visage triste, je suis Comment pouvez-vous blâmer ? 1262 01:50:25,100 --> 01:50:27,070 Je te gronde, tu ris. 1263 01:50:27,110 --> 01:50:30,110 Si vous n'aimez pas les hindous, 1264 01:50:30,440 --> 01:50:35,010 - Il saura s'il est amoureux. - Molly Colling. 1265 01:50:36,730 --> 01:50:41,530 - J'aimais regarder mes farces. - Pas du tout. 1266 01:50:41,920 --> 01:50:44,270 - J'ai aimé ton vélo. - c'est vrai ? 1267 01:50:44,450 --> 01:50:46,530 Je sais ce que j'ai aimé. 1268 01:50:46,560 --> 01:50:49,140 01:51:36,030 - C'est bon pour le village aussi ? - C'est bien. 1287 01:51:36,490 --> 01:51:39,830 Aimez-vous Obtenez un emploi ou un salaire. 1288 01:51:39,830 --> 01:51:42,970 Quand nous aurons le canal, où trouverons-nous l’eau ? 1289 01:51:43,200 --> 01:51:50,690 Nos ancêtres travaillaient dur sur les étangs, les pruneaux et les troncs d'arbres. Au lieu de cela, ils ont essayé de les détruire. 1290 01:51:51,750 --> 01:51:55,030 Où passe le canal et les maisons où va l'eau de pluie ? 1291 01:51:55,470 --> 01:51:57,780 Êtes-vous à la maison? 1292 01:51:58,030 --> 01:52:01,800 Pensez-y pendant deux ans. Et où trouver de l'eau ? 1293 01:52:01,850 --> 01:52:05,480 Allez-vous noyer le village ? Pensez-y de cette façon. 1294 01:52:05,540 --> 01:52:09,340 Un village où l’argent est payé ne s’améliorera jamais. 1295 01:52:09,400 --> 01:52:12,910 Pawalpath, c'est notre chef de village. Parlez prudemment. 1296 01:52:12,980 --> 01:52:15,250 Chef? 1297 01:52:15,250 --> 01:52:18,510 01:53:09,650 Nous verrons comment il peut construire le kovil. 1312 01:53:09,650 --> 01:53:13,020 - Que veux-tu dire, le curé ? - Commençons par le voir. 1313 01:53:13,060 --> 01:53:14,440 - Prêtre! - D'accord. 1314 01:53:14,510 --> 01:53:17,250 Vendredi saint, nous commencerons alors à travailler. 1315 01:53:17,320 --> 01:53:19,910 Alors quoi d'autre ? Prêt. 1316 01:53:19,960 --> 01:53:23,970 J'ai besoin d'entendre les sons de Madurai à Borella. 1317 01:53:58,610 --> 01:54:01,600 Où est ma carte d'identité ? Cela n'apparaît pas non plus. 1318 01:54:01,780 --> 01:54:05,250 Frère, nous avons notre ancêtre. Demandez-lui. 1319 01:54:05,250 --> 01:54:07,470 Hé mon neveu, as-tu vu mon asiatique ? 1320 01:54:08,680 --> 01:54:12,290 je suis avec toi, Quelle est la peur ? 1321 01:54:12,320 --> 01:54:17,970 Seulement cet homme est mort dans ce village, Vous dites "oui", je vais réduire. 1322 01:54:19,460 --> 01:54:24,380 Ne le comptez pas, maintenant elle va dire quelque chose de joli. 1323 01:54:24,580 --> 01:54:29,130 01:55:15,100 - Où vas-tu ? - Donnez à manger aux enfants. 1341 01:55:15,100 --> 01:55:16,580 Nous pourrons être mignons plus tard. 1342 01:55:18,550 --> 01:55:20,820 Un autre jeune lion est dans notre famille. 1343 01:55:27,400 --> 01:55:34,650 Le montage du Tilappa commence dans un petit instant, nous Demandez au cardinal Tartalet de rendre visite à notre dieu Karuppa. 1344 01:55:36,120 --> 01:55:37,480 J'adorerai. 1345 01:55:37,500 --> 01:55:39,790 Les enfants sortent et jouent. Nous tournons maintenant. 1346 01:55:59,790 --> 01:56:00,540 Frère! 1347 01:56:56,480 --> 01:56:58,650 Hé, emmène les enfants avec ce rouet. 1348 01:56:59,150 --> 01:57:00,970 Dépêchez-vous. 1349 01:57:13,580 --> 01:57:14,890 Allez là-bas. 1350 01:57:30,960 --> 01:57:32,230 À venir. 1351 01:58:38,510 --> 01:58:41,270 Carupati mon Dieu ! 1352 01:59:02,520 --> 01:59:04,440 Allez vite. 1353 01:59:13,240 --> 01:59:15,660 - Vas-y, je reviens tout de suite. - Pawlup ! 1354 02:00:17,880 --> 02:00:19,390 Frère! 1355 02:00:19,390 --> 02:00:21,390 02:01:07,310 Ne vous inquiétez pas, ils ne feront rien. 1362 02:01:07,430 --> 02:01:10,380 Docteur, il veut vous rencontrer. viens bientôt. 1363 02:01:13,600 --> 02:01:15,600 Docteur, qu'est-ce qui ne va pas ? 1364 02:01:15,600 --> 02:01:18,800 - Comment avez-vous dit leurs noms ? - C'est cellulaire. 1365 02:01:19,300 --> 02:01:21,690 Selviv n'est plus. 1366 02:01:22,140 --> 02:01:23,990 Allez, ma fille. 1367 02:01:24,620 --> 02:01:28,500 S'ils ont été amenés il y a 10 minutes, J'ai dû économiser. 1368 02:01:28,500 --> 02:01:30,680 Nous sommes dans un village à 23 kilomètres, Docteur. 1369 02:01:31,390 --> 02:01:33,670 Comment pouvons-nous venir dans 10 minutes ? 1370 02:01:33,670 --> 02:01:36,640 02:02:35,870 Si le village est incendié, les inactifs injecteront la moitié du vaccin. 1386 02:02:35,980 --> 02:02:39,950 En cas d'urgence, nous devons faire la moitié du chemin. 1387 02:02:39,950 --> 02:02:41,960 C'est la vraie situation dans notre village. 1388 02:02:42,290 --> 02:02:47,280 Ils obtiennent facilement ce qu’ils veulent. Nous ne le faisons pas. 1389 02:02:47,280 --> 02:02:50,590 Parce que s'ils disent qu'ils sont en ville, Nous sommes au village. 1390 02:02:50,590 --> 02:02:55,160 Seul Dieu Kurappa est notre meilleur ami. Commençons à construire le temple. 1391 02:02:55,160 --> 02:02:58,840 - Oui, mon frère. - Qu'obtenons-nous du temple ? 1392 02:02:59,620 --> 02:03:01,490 Allons-nous récupérer ces enfants ? 1393 02:03:04,950 --> 02:03:11,570 Vous avez entendu ce que le médecin a dit. Nous avons dû les sauver 10 minutes avant. 1394 02:03:12,460 --> 02:03:15,720 Nous devons construire un hôpital et un hôpital. 1395 02:03:15,720 --> 02:03:19,660 Pawalpie, tu dois te mettre en colère Faire un conduit facilite les choses. 1396 02:03:19,670 --> 02:03:24,980 02:04:39,600 Le médecin est là. 1411 02:04:46,770 --> 02:04:49,100 Super, très bien. 1412 02:04:50,820 --> 02:04:51,910 Bon... 1413 02:04:53,760 --> 02:05:00,320 Arjun, mon esprit était parti. Je ne pensais pas que cette équipe pourrait en prendre une grosse. 1414 02:05:00,730 --> 02:05:03,100 Pas mal. 1415 02:05:03,330 --> 02:05:07,130 Ces gars le voient, et c'est juste que tu es stupide. 1416 02:05:07,170 --> 02:05:11,650 Nous pouvons être pauvres, mais riches au service du peuple. 1417 02:05:12,190 --> 02:05:14,810 - Désolé, qui es-tu ? -Auswarya Westminor. 1418 02:05:15,300 --> 02:05:17,990 Voici Cardin, le fondateur de l'hôpital. 1419 02:05:18,700 --> 02:05:22,140 Je suis désolé, M. Westmuran, je ne le savais pas. 1420 02:05:22,140 --> 02:05:25,620 - J'ai été surpris de voir l'hôpital. - C'est bon. 1421 02:05:25,900 --> 02:05:27,820 - Je m'appelle Daniel Aighyaraj. - Tu sais. 1422 02:05:27,920 --> 02:05:30,610 Ravi de vous rencontrer, Pawalpi. 1423 02:05:32,520 --> 02:05:34,020 Petit Pawalpie, n'est-ce pas ? 1424 02:05:35,890 --> 02:05:40,950 02:06:59,360 Je pense que ces choses peuvent mener une bonne vie. 1439 02:06:59,740 --> 02:07:02,350 Mais il y a quelque chose de plus important que ces choses. 1440 02:07:02,890 --> 02:07:04,180 C'est notre souffle. 1441 02:07:06,490 --> 02:07:10,160 Je veux ce qui est nécessaire à une personne vivante. 1442 02:07:11,980 --> 02:07:18,350 Où est la place dans notre village ? Il y a un hôpital. 1443 02:07:18,350 --> 02:07:21,690 Il y a un médecin à l'endroit où se trouve notre Dieu. 1444 02:07:23,380 --> 02:07:30,920 Dieu ne considère pas ses disciples Taille, gros, pauvre, riche, etc. 1445 02:07:30,940 --> 02:07:35,290 Même s'ils pensent qu'on vient à notre hôpital, ils nous croient 1446 02:07:35,290 --> 02:07:41,280 Nous devrions essayer de ne pas espérer ses espoirs. 1447 02:07:42,590 --> 02:07:46,030 Je pense que je vais répondre à mes attentes. 1448 02:07:48,070 --> 02:07:50,340 c'est tout. Qu'est-ce que je suis censé dire d'autre ? 1449 02:07:54,120 --> 02:07:57,800 02:09:36,620 Les patients pensent que notre médecin est le meilleur. 1480 02:09:36,660 --> 02:09:38,840 - c'est vrai ? - C'est pour ça que tu l'es. 1481 02:09:42,650 --> 02:09:45,930 Hé Zodiac, tu es jeune ? 1482 02:09:45,930 --> 02:09:48,830 Coolin' Glass Dan est en pleine journée 1483 02:09:48,840 --> 02:09:50,120 J'essaie d'être jeune. 1484 02:09:50,120 --> 02:09:52,880 À notre hôpital pour sa chirurgie oculaire. 1485 02:09:52,880 --> 02:10:00,260 Je voulais voir tes enfants avec leurs yeux Karuppá a prié Dieu de me demander de voir. 1486 02:10:00,310 --> 02:10:06,110 Dieu m'a fait sortir de ton chemin et m'a donné la vue. Cela me suffit. 1487 02:10:07,730 --> 02:10:11,520 Ne pense pas que je puisse pleurer. 1488 02:10:11,840 --> 02:10:14,630 Lorsque vous utilisez Coolin' Glass, vous êtes comme Padmini. 1489 02:10:14,630 --> 02:10:15,940 Continuez. 1490 02:10:20,200 --> 02:10:21,590 Bonjour frère. 1491 02:10:22,130 --> 02:10:30,040 02:11:33,420 Nos 18 bébés ont été soignés par des médecins, Obtenons des médicaments gratuits dans toute l'Inde. 1506 02:11:33,470 --> 02:11:35,450 Ce sera très bien. 1507 02:11:35,450 --> 02:11:37,640 Je pourrai vaincre ma mère. 1508 02:11:40,720 --> 02:11:42,720 - C'est faux. - Qu'est-ce que c'est? 1509 02:11:42,820 --> 02:11:45,380 Il y a 22 États en Inde, n'est-ce pas ? 1510 02:11:45,380 --> 02:11:48,210 L'un des États a été tué dans l'État. 1511 02:11:50,610 --> 02:11:52,160 Deux, non ? 1512 02:11:52,850 --> 02:11:54,400 Faisons-le d'une manière ou d'une autre. 1513 02:12:00,360 --> 02:12:02,020 Glace! 1514 02:12:02,070 --> 02:12:02,900 Glace! 1515 02:12:04,390 --> 02:12:05,390 Espadon! 1516 02:12:09,280 --> 02:12:12,100 Ouvrez la maternité. 1517 02:12:12,630 --> 02:12:13,630 Médecin! 1518 02:12:24,700 --> 02:12:25,590 Excuses chérie, monsieur ? 1519 02:12:25,640 --> 02:12:28,390 - La femme de Verimarin, Delaware, se réunit. - Bien. 1520 02:12:28,390 --> 02:12:29,990 Elle n'est pas un problème. 1521 02:12:30,000 --> 02:12:33,230 02:13:17,060 Savez-vous ce qui se passera dans les 30 prochaines années ? 1537 02:13:17,060 --> 02:13:20,710 Le monde dira que ce scélérat ne peut pas traiter le médicament avec 0,5 comprimé. 1538 02:13:20,840 --> 02:13:23,240 Prenons 5 000 1539 02:13:23,250 --> 02:13:25,890 Ils viendront à nous en ligne avec nous. 1540 02:13:25,970 --> 02:13:30,610 Chacun des organes du corps est spécial Les hôpitaux seront rattrapés. 1541 02:13:30,800 --> 02:13:33,130 Tous ces gens auront un hôpital. 1542 02:13:33,210 --> 02:13:36,000 Le plan d'investissement de cette entreprise est patient. 1543 02:13:36,210 --> 02:13:38,280 Il grandira plus vite. 1544 02:13:38,280 --> 02:13:41,420 Tout le monde va dire que c'est le meilleur moyen de survivre. 1545 02:13:41,450 --> 02:13:45,170 Aujourd'hui, il n'a pas de vie valide Il comprendra plus tard. 1546 02:13:45,360 --> 02:13:47,320 Cela fera du bien aux autres. 1547 02:13:47,660 --> 02:13:49,200 Pourquoi Vathimeran ? 1548 02:13:49,300 --> 02:13:50,320 N'est-ce pas un risque ? 1549 02:13:51,480 --> 02:13:53,210 02:14:47,960 Mais cette condition est différente. 1564 02:14:47,960 --> 02:14:51,670 Prolapsus du cordon ombilical, oh désolé. 1565 02:14:52,200 --> 02:14:54,810 Des ligaments pectoraux entourent le cou de l'enfant. 1566 02:14:55,080 --> 02:14:57,990 Quand maman pousse l'infirmière à Noman Dilwara, 1567 02:14:58,460 --> 02:15:01,970 Pecani peut étouffer le souffle de Baba. 1568 02:15:02,440 --> 02:15:04,540 Espadon, écoute. 1569 02:15:04,710 --> 02:15:06,830 Nous n'avons pas le choix. 1570 02:15:07,040 --> 02:15:08,360 Césarienne. 1571 02:15:08,590 --> 02:15:11,720 Docteur, dites-moi quoi faire. 1572 02:15:11,720 --> 02:15:14,650 Signez-le, vérifiez-le. 1573 02:15:15,980 --> 02:15:18,120 Est-ce qu'on regarde encore un peu ? 1574 02:15:18,740 --> 02:15:24,900 Docteur Arjun, vous devez d'abord expliquer au patient de quoi il a peur. 1575 02:15:24,930 --> 02:15:26,890 Vous avez tous le droit de savoir. 1576 02:15:27,210 --> 02:15:30,670 Écoute, c'est ici qu'est ton bébé. 1577 02:15:31,720 --> 02:15:38,960 02:16:20,760 Qu'est-ce que je sais ? 1593 02:16:20,980 --> 02:16:22,300 L'histoire d'un éléphant. 1594 02:16:24,020 --> 02:16:26,120 - Raconte-moi mon histoire ? - Super. 1595 02:16:31,840 --> 02:16:33,340 Vous connaissez la glace ? 1596 02:16:33,840 --> 02:16:35,610 C'est un ange. 1597 02:16:41,630 --> 02:16:45,910 - Tu as vu Lakshmi, qui est dans le calendrier de notre maison, non ? - Oui. 1598 02:16:46,180 --> 02:16:47,860 C'est elle. 1599 02:16:59,950 --> 02:17:02,030 Tu connais sa peau 1600 02:17:05,640 --> 02:17:06,940 Lumineux 1601 02:17:07,760 --> 02:17:11,190 - Connaissez-vous les enfants qui sont allés à l'école ? - Oui. 1602 02:17:11,260 --> 02:17:12,510 Quelqu'un que je suis. 1603 02:17:13,360 --> 02:17:15,130 C'est alors qu'il y eut une grêle 1604 02:17:16,000 --> 02:17:18,640 Je suis allé à l'école pour me protéger de la pluie. 1605 02:17:18,690 --> 02:17:20,870 C'est à ce moment-là que je l'ai vue. 1606 02:17:20,870 --> 02:17:24,090 Le même jour, la glace pleut à Madurai. 1607 02:17:28,090 --> 02:17:32,980 02:18:40,710 Voir tout le monde dans un village sans commodités. 1625 02:18:40,740 --> 02:18:46,390 Quatre filles non identifiées vêtues d'un sari vous ont fait sortir. 1626 02:18:49,280 --> 02:18:51,010 Voir ton frère. 1627 02:18:51,220 --> 02:18:53,920 L'hôpital de votre père est né. 1628 02:18:56,060 --> 02:18:58,620 Beaucoup de bons médecins le regardent. 1629 02:18:59,230 --> 02:19:01,390 Comme une royauté. 1630 02:19:02,550 --> 02:19:04,390 Médecin! 1631 02:19:04,910 --> 02:19:06,460 Le bébé est perdu, docteur. 1632 02:19:08,500 --> 02:19:10,310 Le bébé est devenu bleu. 1633 02:19:13,430 --> 02:19:14,990 Combien coûte l'anesthésique ? 1634 02:19:17,060 --> 02:19:18,590 Tu n'as pas vérifié la tension artérielle ? 1635 02:19:18,840 --> 02:19:19,640 Non, docteur. 1636 02:19:19,810 --> 02:19:21,220 Ceci... 1637 02:19:21,530 --> 02:19:24,470 Quand est-ce que ton frère vient ? - Elle viendra. 1638 02:19:26,760 --> 02:19:27,770 Viens. 1639 02:19:34,810 --> 02:19:40,720 Il le tient depuis une demi-heure Dis-moi quand le bébé est né ! 1640 02:19:40,780 --> 02:19:42,270 02:20:51,200 Que s'est-il passé ? 1662 02:20:51,640 --> 02:20:52,640 Docteur ! 1663 02:20:54,220 --> 02:20:55,220 Ayiśa! 1664 02:20:57,010 --> 02:20:59,000 Tout ne va pas ici, Pawalpie. 1665 02:21:01,150 --> 02:21:04,000 Ils nous ont trompés. 1666 02:21:08,360 --> 02:21:16,240 - Je devrais être la dernière personne à mourir dans cet hôpital. - Qu'est-ce que c'est? 1667 02:21:18,590 --> 02:21:20,530 - Mère! - Euh ! 1668 02:21:32,000 --> 02:21:33,720 Ayiśa! 1669 02:21:37,760 --> 02:21:38,760 Ayiśa! 1670 02:21:42,600 --> 02:21:43,600 Ayiśa! 1671 02:21:46,230 --> 02:21:47,230 Ayiśa! 1672 02:21:50,020 --> 02:21:51,020 Ayiśa! 1673 02:21:52,580 --> 02:21:54,380 M'as-tu quitté ? 1674 02:21:56,010 --> 02:21:58,000 Ne me quitte pas. 1675 02:21:58,680 --> 02:21:59,680 Ayiśa! 1676 02:22:13,680 --> 02:22:15,640 Ne partez pas. 1677 02:22:27,710 --> 02:22:29,430 Désolé, l'espadon. 1678 02:22:30,010 --> 02:22:33,190 L'opération a réussi, Elle a compris. 1679 02:22:36,210 --> 02:22:38,740 Qu'as-tu fait à ma femme ? 1680 02:22:39,050 --> 02:22:43,560 Je n'en sais rien, Pallapathi. Daniel Monsieur, c'est toute la raison pour cela. 1681 02:22:48,580 --> 02:22:49,580 Daniel ! 1682 02:22:52,850 --> 02:22:53,850 Daniel ! 1683 02:23:07,840 --> 02:23:08,840 Daniel ! 1684 02:23:13,640 --> 02:23:16,700 Personne ici ne sera en vie. 1685 02:23:16,700 --> 02:23:18,710 Que se passe-t-il ici, hein ? 1686 02:23:31,210 --> 02:23:34,370 Il y a une bonne demande pour notre hôpital. 1687 02:23:35,760 --> 02:23:39,490 Personne dans le village ne devrait mourir sans traitement. 1688 02:23:39,730 --> 02:23:42,430 Maranne, c'est ma faute. 1689 02:23:46,330 --> 02:23:50,050 Même si nous avons tout à vendre, Nous allons construire un hôpital dans ce village. 1690 02:24:00,810 --> 02:24:02,910 - Mara ! - Papa! 1691 02:24:06,430 --> 02:24:07,430 Mara ! 1692 02:24:11,770 --> 02:24:12,770 Mara ! 1693 02:26:56,970 --> 02:27:01,010 Pawalpath, vous vous trompez. Tu devrais faire ce que j'ai dit. 1694 02:27:01,090 --> 02:27:02,570 Seulement quand il y avait un mot 1695 02:27:03,030 --> 02:27:05,270 Un hôpital comme un temple 1696 02:27:05,440 --> 02:27:07,860 Comme si Dieu m'appelait à me tuer. 1697 02:27:08,580 --> 02:27:10,890 02:28:08,910 J'étais très content. 1714 02:28:09,320 --> 02:28:16,740 Maran, je dis juste ça. Je n'ai pas pensé à vous tuer, vous ou votre femme, ni à la tuer. 1715 02:28:16,900 --> 02:28:20,160 Au lieu de Namal, j'ai fait une césarienne. 1716 02:28:20,540 --> 02:28:21,790 Ça a mal tourné. 1717 02:28:21,790 --> 02:28:24,920 C'est une erreur médicale, Je suis désolé pour ça. 1718 02:28:26,630 --> 02:28:28,750 Ne te fâche pas, Maran. 1719 02:28:29,440 --> 02:28:32,590 Si tu me trouves, je le ferai Je suis désolé de dire désolé. 1720 02:28:32,840 --> 02:28:34,740 Ne lui dis pas de colère personnelle 1721 02:28:35,260 --> 02:28:36,910 C'est juste une entreprise commerciale. 1722 02:28:37,870 --> 02:28:38,870 Hé! 1723 02:28:39,320 --> 02:28:41,710 Tu pensais cacher la vérité 1724 02:28:41,780 --> 02:28:44,730 Personne n'aura à le faire 1725 02:28:45,340 --> 02:28:50,230 Vous êtes deux en échange d'un Venge-toi ! 1726 02:28:51,200 --> 02:28:52,200 02:30:32,300 C'est pourquoi je vous suis. 1745 02:30:55,570 --> 02:30:59,610 Vous devez être un bon. Je suis le méchant, frérot. 1746 02:31:00,040 --> 02:31:01,980 C'est pour ça que j'étais loin de toi. 1747 02:31:05,610 --> 02:31:07,680 La police est arrivée ! 1748 02:31:25,950 --> 02:31:28,290 Vous ne pouvez pas l'attraper. 1749 02:31:29,360 --> 02:31:32,370 Monsieur, je ne pense pas que ses yeux soient visibles. 1750 02:31:32,810 --> 02:31:33,530 Sculpteur ? 1751 02:31:34,010 --> 02:31:35,790 Comprenez-vous cela ? 1752 02:31:36,760 --> 02:31:39,820 - Félicitations ! - Monsieur, vous avez été arrêté. 1753 02:31:40,240 --> 02:31:42,860 Il y a des rumeurs à la poste D'après les informations reçues. 1754 02:31:42,970 --> 02:31:43,770 Bien. 1755 02:31:43,890 --> 02:31:44,600 Bien. 1756 02:31:45,770 --> 02:31:49,460 Sesha, tu vois Maran. Je vais vérifier chez les autres. 1757 02:31:55,770 --> 02:31:57,800 - Docteur, on se voit ? - Faites-la sortir. 1758 02:31:57,800 --> 02:31:59,560 Vous êtes le premier... Docteur 1759 02:32:00,690 --> 02:32:04,100 02:33:59,620 Dis-le à mon oncle. 1792 02:33:59,630 --> 02:34:01,220 Sesha, où es-tu ? 1793 02:34:01,220 --> 02:34:02,860 Je suis venu chercher la signature de Maran. 1794 02:34:02,860 --> 02:34:05,540 Hé, tu n'es pas en colère, Maranne ! 1795 02:34:05,540 --> 02:34:06,730 On dirait une blague ! 1796 02:34:06,780 --> 02:34:08,880 Détends-toi, dis-moi exactement. 1797 02:34:09,710 --> 02:34:10,710 Keḷapan ! 1798 02:34:10,830 --> 02:34:12,450 Tu n'es pas Maran ! 1799 02:34:12,690 --> 02:34:13,840 Vettel! 1800 02:34:23,610 --> 02:34:24,990 Sortez de là ! 1801 02:34:24,990 --> 02:34:27,020 Quoi? Oncle? 1802 02:34:27,580 --> 02:34:28,930 Mettez les haut-parleurs sur le téléphone. 1803 02:34:30,270 --> 02:34:32,500 - Salut Shishu ! - Danny, bébé ! 1804 02:34:32,960 --> 02:34:35,370 - Ne laissez pas les enceintes. - Hé, Whartine ! 1805 02:34:35,460 --> 02:34:37,520 - Ou je vais tuer ton buisson ? - Attendez. 1806 02:34:39,230 --> 02:34:40,730 Qui est ma broche ? 1807 02:34:40,820 --> 02:34:42,280 Quoi de neuf avec Broo ? 1808 02:34:42,370 --> 02:34:43,140 02:35:19,260 Ne fais rien, j'arrive. 1823 02:35:20,580 --> 02:35:21,980 - Homme. - Désolé. 1824 02:35:27,530 --> 02:35:30,270 - Allons à l'hôpital. - Dépêchons-nous. 1825 02:35:31,830 --> 02:35:33,620 02:38:40,570 - Wethry ! - Allez, allez ! 1846 02:38:40,570 --> 02:38:41,670 Allez ! 1847 02:38:42,500 --> 02:38:43,940 Vettel! 1848 02:38:44,480 --> 02:38:45,480 Vettel! 1849 02:38:45,930 --> 02:38:46,880 Vettel! 1850 02:38:47,630 --> 02:38:48,460 Hé! 1851 02:38:49,420 --> 02:38:51,070 Vettel! 1852 02:38:51,770 --> 02:38:52,640 Vettel! 1853 02:38:52,970 --> 02:38:54,310 Vettel! 1854 02:39:05,090 --> 02:39:06,430 Venez. 1855 02:39:11,250 --> 02:39:14,200 Ce n'est pas quelque chose de nouveau pour moi, mon frère. 1856 02:39:14,210 --> 02:39:16,590 - Super mot ! - Super. 1857 02:39:17,750 --> 02:39:18,750 Des pièces de monnaie ! 1858 02:39:19,830 --> 02:39:21,160 Un autre adversaire ! 1859 02:39:21,440 --> 02:39:22,720 Je ferai attention. 1860 02:39:25,530 --> 02:39:26,930 Comment vas-tu ? 1861 02:39:27,850 --> 02:39:29,830 Combattez le docteur Qui dirait que je ne sais pas ? 1862 02:39:29,830 --> 02:39:31,340 C'est le mien. 1863 02:39:44,380 --> 02:39:45,380 Venez ! 1864 02:40:36,710 --> 02:40:40,360 Danny, tu ne peux pas cacher la vérité 1865 02:40:40,360 --> 02:40:43,250 02:42:34,560 Dites ce que je fais de bien ou de mal. 1883 02:42:34,560 --> 02:42:36,930 Qui a tué des gens et vous a donné le droit ? 1884 02:42:37,320 --> 02:42:39,660 Les hommes croient tous deux à la cécité. 1885 02:42:40,450 --> 02:42:41,590 L'un est Dieu 1886 02:42:42,050 --> 02:42:43,140 L'autre médecin 1887 02:42:43,870 --> 02:42:45,860 Nous sommes les contributions à Dieu Rasez-lui la tête. 1888 02:42:46,270 --> 02:42:48,060 Mais nous avons fait confiance au médecin Nous acceptons toute notre vie. 1889 02:42:49,100 --> 02:42:50,910 Ce médecin ne peut pas se tromper. 1890 02:42:51,920 --> 02:42:53,930 Un criminel ne peut pas être médecin. 1891 02:42:55,140 --> 02:42:56,770 Tout va mal. 1892 02:42:57,170 --> 02:42:59,700 Mais ce n’est pas une simple erreur de la science médicale. 1893 02:43:00,550 --> 02:43:01,980 C'est une trahison. 1894 02:43:03,040 --> 02:43:05,030 Il n'y a pas de pardon à trahir. 1895 02:43:05,200 --> 02:43:09,090 02:44:05,750 Un cochon a été ivre dans une planque C'est seulement dans notre pays. 1910 02:44:05,920 --> 02:44:11,420 De plus en plus de personnes meurent à cause de la maladie Il a peur de mourir dans les hôpitaux publics, c'est pour ça 1911 02:44:12,180 --> 02:44:14,650 Investissements dans les hôpitaux privés. 1912 02:44:16,230 --> 02:44:18,100 Monsieur, êtes-vous en train d'identifier le meurtre ? 1913 02:44:18,100 --> 02:44:20,060 Qui a dit que j'avais été tué ? 1914 02:44:20,580 --> 02:44:24,970 J'ai été nettoyé par le domaine médical. 1915 02:44:26,280 --> 02:44:29,190 Il y a eu une perte d'une école nommée Poogankadi. 1916 02:44:29,790 --> 02:44:31,480 Il y a beaucoup plus de morts. 1917 02:44:32,480 --> 02:44:34,090 Il y a plus de cachettes. 1918 02:44:35,810 --> 02:44:42,740 La perte des aides thérapeutiques vous appartient Ces gens sont dans le cœur parce qu'ils ont perdu la vie 1919 02:44:42,740 --> 02:44:43,740 la douleur 1920 02:44:45,060 --> 02:44:46,060 Colère 1921 02:44:46,790 --> 02:44:49,420 Monsieur, je suis juste aussi, dites-le à Nahd. 1922 02:44:49,420 --> 02:44:50,190